Resumen rápido
El trastorno depresivo mayor (TDM) se diagnostica con los criterios A–E del DSM-5-TR: al menos cinco síntomas durante dos semanas, con ánimo deprimido o anhedonia como nucleares, malestar o disfuncionalidad clara, y exclusión de consumo de sustancias, condición médica u otra explicación psicopatológica. El reto real no es memorizar los nueve síntomas, sino distinguir depresión de duelo, de tristeza situacional, de episodio mixto bipolar y de trastorno depresivo persistente. Esta guía te lleva por los criterios, los errores que cometen los estudiantes con más frecuencia y un ejemplo aplicado.
¿Por qué el diagnóstico de depresión mayor se confunde tanto?
La palabra "depresión" aparece en el lenguaje cotidiano para describir desde un mal día hasta una ruptura amorosa. Eso contamina el oído clínico. Cuando un estudiante recibe a su primer paciente con queja de "tristeza", la tentación es confirmar el diagnóstico antes de evaluarlo con criterios operacionales.
El DSM-5-TR fue construido precisamente para evitar ese salto prematuro: ofrece criterios mínimos objetivables (frecuencia, duración, interferencia) que obligan al clínico a descartar alternativas antes de etiquetar. El texto revisado, publicado en 2022 por la American Psychiatric Association, mantiene los criterios del DSM-5 original pero actualiza consideraciones culturales, datos epidemiológicos y el manejo del duelo. La CIE-11 de la Organización Mundial de la Salud, adoptada oficialmente en Colombia, utiliza criterios funcionalmente equivalentes aunque organizados en categorías levemente distintas.
Si confundes depresión con tristeza no patológica pierdes especificidad. Si confundes depresión con episodio mixto bipolar pierdes sensibilidad a un diagnóstico más grave con implicaciones farmacológicas opuestas. Ninguno de los dos errores es aceptable.
Los nueve síntomas del criterio A: anclaje mínimo
El criterio A exige cinco o más síntomas durante al menos dos semanas, presentes casi todos los días, con al menos uno de los dos nucleares: ánimo deprimido o pérdida de interés/placer. Este es el andamiaje diagnóstico.
Criterio A — 9 síntomas del trastorno depresivo mayor (DSM-5-TR)
Fuente: American Psychiatric Association. DSM-5-TR (2022).
Los cuatro criterios que los estudiantes pasan por alto: B a E
Memorizar el criterio A suele ser la parte fácil. Los errores diagnósticos nacen en los cuatro criterios restantes, que filtran los falsos positivos.
Criterio B — Malestar o disfuncionalidad clínicamente significativos
Los síntomas deben causar malestar subjetivo notable o deterioro en áreas social, laboral, académica u otras importantes. Si la persona cumple cinco síntomas pero sigue trabajando, estudiando y vinculándose sin impacto detectable, el diagnóstico no procede. Aquí se filtra la "tristeza de baja intensidad" que no llega al umbral clínico.
Criterio C — Exclusión por sustancias o condición médica
Muchos cuadros médicos y farmacológicos imitan episodios depresivos: hipotiroidismo, anemia, síndrome de Cushing, déficit de vitamina B12, trastornos del sueño primarios, consumo de alcohol, corticosteroides, interferón, retirada de estimulantes. Kaplan y Sadock dedican un capítulo entero a este diferencial médico porque omitir un laboratorio básico antes de diagnosticar depresión es mala praxis, no solo error académico.
Criterio D — Exclusión por otro trastorno mental
El episodio no debe explicarse mejor por un trastorno del espectro esquizofrénico u otro trastorno psicótico. Esto es particularmente importante en primeros episodios de psicosis donde el ánimo depresivo puede ser prominente pero subsecuente a la experiencia delirante o alucinatoria, no primario.
Criterio E — Nunca ha habido un episodio maníaco o hipomaníaco
Este criterio cambia el diagnóstico completo: si en la historia hay un episodio maníaco o hipomaníaco previo, el paciente tiene trastorno bipolar, no depresión unipolar. La consecuencia terapéutica es crítica: los antidepresivos sin estabilizador pueden inducir viraje maníaco. El error de diagnosticar depresión unipolar cuando es bipolar II está documentado en promedios de 8 a 10 años de retraso diagnóstico en la literatura internacional.
Depresión vs. duelo: el cambio más debatido del DSM-5
El DSM-IV incluía una cláusula de exclusión del duelo: si los síntomas aparecían tras la muerte de un ser querido y duraban menos de dos meses, no se diagnosticaba depresión. El DSM-5 eliminó esa exclusión y el DSM-5-TR refuerza la posición: un episodio depresivo puede aparecer durante un duelo y ambos diagnósticos pueden coexistir.
La decisión fue polémica pero clínicamente fundamentada. Requerir abstinencia diagnóstica durante dos meses dejaba sin tratamiento a personas con depresión real y riesgo suicida elevado en un momento de vulnerabilidad evidente. La nota al criterio del DSM-5-TR pide evaluar naturaleza, intensidad y curso del cuadro para distinguir:
| Característica | Duelo típico | Episodio depresivo mayor | | --- | --- | --- | | Afecto predominante | Vacío, pérdida, oleadas de tristeza | Ánimo deprimido sostenido, anhedonia | | Sentimientos nucleares | Añoranza del fallecido | Pesimismo generalizado, autodesprecio | | Culpa | Centrada en hechos específicos ("debí llamarlo") | Global ("soy una carga", "no sirvo") | | Ideación de muerte | Deseo de estar con la persona perdida | Deseo de no existir por sufrimiento propio | | Autoestima | Conservada | Baja, con sentimientos de inutilidad | | Respuesta al recuerdo | Puede haber momentos de placer | Anhedonia persistente |
El DSM-5-TR introdujo además como diagnóstico formal el trastorno por duelo prolongado (prolonged grief disorder), distinto del episodio depresivo, con criterios propios y duración mínima de 12 meses en adultos. No confundas ambos.
Especificadores del DSM-5-TR que cambian el tratamiento
Una vez cumplido el diagnóstico principal, los especificadores afinan el manejo. No son decoración: guían la decisión farmacológica y psicoterapéutica.
- Con ansiedad (leve/moderada/grave/severa): asociado con peor respuesta a la monoterapia antidepresiva y mayor riesgo suicida.
- Con características mixtas: síntomas maníacos/hipomaníacos subumbrales durante el episodio depresivo. Obliga a precaución con antidepresivos puros.
- Con características melancólicas: anhedonia profunda, variación diurna matutina, despertar precoz, pérdida ponderal significativa, culpa desproporcionada. Responde mejor a tratamientos somáticos y a inhibidores duales.
- Con características atípicas: reactividad del ánimo, hiperfagia, hipersomnia, sensación de pesadez en extremidades, sensibilidad interpersonal. Suele responder a IMAO o ISRS.
- Con características psicóticas (congruentes o no congruentes con el ánimo): requiere combinación antidepresivo + antipsicótico, no monoterapia.
- Con inicio en el periparto: hasta cuatro semanas postparto según DSM-5-TR; el CIE-11 extiende la ventana a seis semanas. Evaluación de riesgo para la madre y para el vínculo con el bebé.
- Con patrón estacional: mínimo dos episodios consecutivos en la misma estación. Considera fototerapia.
- Con catatonia: rigidez, mutismo, ecolalia, posturas. Requiere intervención farmacológica distinta.
Un caso docente paso a paso
Caso docente (ficticio)
Hombre con tristeza sostenida, pérdida de interés y fatiga
Masculino
Presentación: Ingeniero civil soltero, vive solo en Bogotá. Consulta porque 'hace tres meses no puedo con la vida'. Dejó de ir al gimnasio, no responde a amigos, duerme 10-11 horas sin sentirse descansado y llegó tarde a trabajar cuatro veces la última semana. Niega consumo de sustancias. Su madre tiene historia de depresión tratada con sertralina.
Aplicamos los criterios de forma operacional, no impresionista.
Criterio A (≥5 síntomas, ≥2 semanas, ≥1 nuclear):
- Ánimo deprimido casi todos los días durante tres meses (nuclear).
- Anhedonia marcada: abandonó gimnasio, amigos, hobbies (nuclear).
- Hipersomnia persistente con sueño no reparador.
- Fatiga diaria desproporcionada.
- Pensamientos recurrentes de inutilidad ("estorbo en el trabajo").
- Disminución de concentración (errores técnicos que antes no cometía).
- Ideación pasiva de muerte ("si no despertara mañana, mejor"), sin plan.
Siete síntomas, incluyendo ambos nucleares. Criterio A cumplido.
Criterio B: Impacto laboral (tardanzas, errores) y social (aislamiento) claros.
Criterio C: No consume sustancias; derivamos para TSH, B12, hemograma y función hepática antes de cerrar diagnóstico.
Criterio D: No hay síntomas psicóticos ni historia de psicosis.
Criterio E: Pregunta específica sobre episodios previos de energía elevada, disminución del sueño con productividad, irritabilidad expansiva: negativo. Diagnóstico: TDM, episodio único, moderado, sin características mixtas.
Riesgo suicida: Columbia Suicide Severity Rating Scale aplicada. Ideación pasiva, sin plan, sin intentos previos, con factores protectores (familia, empleo). Riesgo bajo-moderado. Plan de seguridad acordado y seguimiento en 7 días.
Instrumentos que respaldan la evaluación clínica
Las escalas no reemplazan la entrevista clínica, pero la complementan con lenguaje común y seguimiento cuantitativo.
- PHQ-9 (Patient Health Questionnaire-9, Kroenke, Spitzer y Williams, 2001): nueve ítems paralelos a los síntomas DSM. Punto de corte ≥10 sugiere depresión de intensidad moderada o mayor; útil en atención primaria y en seguimiento.
- MADRS (Montgomery-Åsberg Depression Rating Scale, 1979): diez ítems, administrada por clínico. Ampliamente usada en ensayos clínicos y en ajuste de dosis.
- BDI-II (Beck Depression Inventory-II): 21 ítems autoadministrados, sensible a cambio terapéutico.
- Columbia Suicide Severity Rating Scale (C-SSRS): estándar para evaluación y monitoreo del riesgo suicida.
Ninguna escala diagnostica por sí sola. Un PHQ-9 ≥10 obliga a entrevista diagnóstica formal; un PHQ-9 por debajo de 10 no descarta depresión si la entrevista sugiere lo contrario.
Guías clínicas de referencia
Para tratamiento, consulta al menos una de estas guías antes de proponer un plan:
- NICE CG90 (Reino Unido): abordaje escalonado en adultos, desde psicoeducación y autoayuda guiada hasta TCC, terapia interpersonal y farmacoterapia; incluye criterios para derivación a niveles especializados.
- Guía de Práctica Clínica del Ministerio de Salud de Colombia para diagnóstico y tratamiento de la depresión en adultos: adaptada al contexto local, incluye recomendaciones de atención primaria y coordinación con especialidad.
- APA Practice Guideline for the Treatment of Patients with Major Depressive Disorder (tercera edición actualizada): detalla indicaciones de TCC, IPT, farmacoterapia, tratamientos somáticos, combinados y manejo de depresión resistente.
Cómo practicar este diagnóstico hasta que sea automático
La diferencia entre saber los criterios y aplicarlos con soltura en consulta se cierra con repetición deliberada sobre casos. Leer es necesario pero insuficiente: el cerebro clínico necesita integrar la información con decisiones en tiempo real y recibir retroalimentación inmediata sobre el razonamiento.
En cómo aprender psicopatología con método basado en casos profundizamos en la evidencia de este enfoque. Antes de ver pacientes reales, agota todos los casos simulados que puedas: depresión leve, moderada, severa, con duelo, con catatonia, con ansiedad, con características mixtas. Cada caso altera una variable y te obliga a reevaluar.
Practica un caso real de depresión mayor
Entrevista paso a paso a un hombre de 28 años con tristeza persistente y pérdida de interés. El simulador te pide formular, descartar alternativas y cerrar diagnóstico con criterios DSM-5.
Gratis · sin tarjeta
Errores de pensamiento clínico que vale la pena desarmar
- "Es depresión porque se ve deprimido". La apariencia no diagnostica. Un paciente con aplanamiento afectivo puede ser deprimido, psicótico, con efecto secundario farmacológico o con trastorno neurocognitivo.
- "Cumplió cinco síntomas, listo". Los cinco deben incluir al menos uno nuclear, durar dos semanas, impactar funcionamiento y superar los criterios C–E.
- "Nunca ha estado maníaco porque no lo mencionó". Los pacientes no reportan hipomanías porque las experimentan como "semanas productivas". Pregúntales explícitamente.
- "El duelo explica todo". Puede explicar parte. Evalúa si hay síntomas que van más allá: autoculpa global, ideación suicida activa, disfunción prolongada.
- "La escala dio alto, luego es depresión". La escala orienta; el criterio clínico diagnostica.
¿Qué sigue después del diagnóstico?
Diagnosticar es la mitad del trabajo. Una vez confirmado el TDM, el plan debe incluir:
- Evaluación de riesgo suicida con instrumento validado y plan de seguridad documentado.
- Psicoeducación al paciente y, con consentimiento, a familia: curso esperable, tiempo de latencia de los tratamientos, signos de alarma.
- Selección de primera línea: psicoterapia basada en evidencia (TCC, TIP, activación conductual), farmacoterapia (ISRS de primera línea en la mayoría de los casos) o combinada.
- Seguimiento estrecho en las primeras 4-6 semanas; idealmente reevaluación en 1-2 semanas si hay ideación suicida o ajuste de dosis.
- Criterios de derivación a psiquiatría: síntomas psicóticos, ideación suicida activa con plan, catatonia, falla a dos líneas de tratamiento, sospecha bipolar, comorbilidad grave.
Preguntas frecuentes de estudiantes
¿Puedo diagnosticar depresión mayor sin laboratorios? Puedes formular el diagnóstico clínico, pero antes de cerrarlo y proponer farmacoterapia necesitas descartar hipotiroidismo, anemia y déficits vitamínicos básicos. Es parte del criterio C.
¿Cuánto tiempo debo esperar para cambiar de antidepresivo? Generalmente 4-6 semanas a dosis adecuada antes de concluir falla. Este contenido es educativo; la decisión terapéutica corresponde al profesional tratante.
¿Un PHQ-9 de 20 es depresión severa? El corte sugerido para severa es ≥20, pero la gravedad se decide también por riesgo suicida, funcionalidad y contexto clínico, no solo por el número.
¿Qué hago si sospecho bipolar pero el paciente niega episodios maníacos? Amplía con un informante (familiar, pareja) y considera escalas como el MDQ. La falta de autorreporte no descarta historia bipolar.
Recursos relacionados para profundizar
- Cómo hacer un examen mental paso a paso: el mejor complemento clínico a esta guía porque te obliga a describir el ánimo y el afecto con precisión antes de diagnosticar.
- Ansiedad generalizada vs trastorno de pánico: criterios clínicos: lectura obligatoria para el diferencial, dado que 60% de los pacientes con depresión cumplen también criterios de un trastorno de ansiedad.
- Esquizofrenia: criterios DSM-5 y diagnóstico diferencial: útil cuando aparecen síntomas psicóticos congruentes o no congruentes con el ánimo.
- Aprende psicopatología con casos y gamificación: la pedagogía detrás de por qué los simuladores clínicos aceleran la curva de aprendizaje.
- Caso interactivo de consulta: entrevista un caso real de depresión mayor, formula diagnóstico y recibe retroalimentación inmediata.
- Simulador de triage: decide en segundos la prioridad de atención de un paciente con ideación suicida; clave para urgencias.
- Índice completo del blog: explora todos los artículos por cluster clínico.
Aviso importante
Este contenido tiene fines educativos dirigidos a estudiantes y profesionales de salud mental. No sustituye una evaluación clínica, un diagnóstico ni un tratamiento por parte de un profesional cualificado. Los casos incluidos son ejemplos docentes ficticios que no corresponden a pacientes reales.
Si tú o alguien cercano atraviesa una crisis emocional, pensamientos de muerte o riesgo para la propia seguridad, busca ayuda inmediatamente:
- Colombia — Línea 106: atención en salud mental 24/7.
- Servicios de urgencias locales o acude al centro asistencial más cercano.
- Comparte la situación con un familiar o persona de confianza mientras recibes atención profesional.
Continúa tu formación
Cómo hacer un examen mental completo: guía para estudiantes de psicología
13 min
Trastornos de ansiedadDiferencia entre ansiedad generalizada y trastorno de pánico: criterios clínicos DSM-5
13 min
Aprendizaje clínicoCómo aprender psicopatología con método basado en casos y gamificación
14 min